Minnesvärt jiddischseminarium

Weekendseminariet på Lidingö den 8-10 augusti blev en fest i jiddischland med di mischpoche. Helgen blev en högsommarvarm hyllning till jiddisch som språk, kultur, foklore och humor. Gamla vänner återsågs för att bland annat prata glada minnen, ta ett dopp i det varma vattnet vid segelbåtsbryggan, skratta och gråta åt skämt och historier. Och ungdomar som nyligen upptäckt jiddischens rikedom kom för att inspupa lite insikter och knyta nya bekantskaper i en varm och  heimishe atomsfär.  I år var vi rekordmånga deltagare, över 120 personer, som möttes av ett fullmatat program, med workshops och föreläsningar i flera ämnen: jiddisch för nybörjare och Strindberg (A Troymshpil) på jiddisch med Paula Grossman, En upptäckt sångskatt med Miriam Isaacs, jiddischsång med Anne Kalmering, diktläsning med Staffan Böös, en spaning på jiddischen i populärkulturen och i jiddischens framtid med Niklas Olniansky, Yung Yiddish arbete med att föra ut jiddischkultur och litteratur i Israel med Mendy Cahan, en dissekering av jiddischens, kraftuttryck härliga svordomar och eder med Michael Wex, med mera. Bildkavalkaden kommer från några av föreläsningarna, seminarierna, shabbatfirandet och lördagskvällens soförglömliga soirée med sångerskan Anne Kalmering, estradören Michael Wex och cabaretartisten Mendy Cahan ackompanjerad av Lena Björk-Franzén. Dessutom bjöd Stockholms Jiddische Teateramator’n på några fina scener från sin senaste föreställning Gimpel Tam.  För bilderna står Adam Erdheim och Fredrik Sieradzki.