Varje sommar tillbringar bortåt 170 personer från hela världen sex ”kollodagar” i jiddischens tecken. Yiddish-Vokh har beskrivits som en blandning av Woodstock (utan den höga musiken) och en kibbutz. Jiddischveckan erbjuder aktiviteter för jiddischtalande från oavsett om de är 3 eller 90 år gamla.
Yiddish-Vokh (Yivo-stavning), startade för över 35 år sedan och välkomnar människor från alla åldrar och religioner och religiösa inriktningar. Den gemensamma nämnaren är kärleken till jiddisch och jiddisch-kultur.
Allt under Yiddish-Vokh är på jiddisch. Förutom på Shabbes (sabbaten), finns det möjlighet att ägna sig åt flera olika aktiviteter, såsom föreläsningar, diskussioner, workshops, datorgrupper och jiddischklasser. Föreläsningarna och diskussionerna handlar om jiddisch, judiska teman eller ingenting judiskt överhuvudtaget. Vidare finns det möjligheter till att ägna sig åt sport, konsthantverk, simning, båtfärder och hajker.
På kvällarna är det lägerledar, konserter, filmer, lekar, frågesporter och klezmerdans. För den som inte gillar organiserade aktiviteter finns massor av tid för att umgås, ta det lugnt, skriva studera och för spontana utflykter och diskussioner.
Yiddisch-Vokh sponsras av organisationen Yugntruf, Ungdomar för jiddisch, och samlar alltifrån barnfamiljer till 90-åringar. Du behöver inte vara en jiddisch-expert för att delta på Yiddisch-Vokh, dock ska du kunna kommunicera på jiddisch. Arrangörerna rekommenderar att inte ta med sig barn om de inte kan tala jiddisch. Se följande intervjuer på jiddisch med barn som deltog i Yiddish-Vokh 2010.
2014 äger Yiddish-Vokh rum den 12 till 18 augusti på konferens- och retreat-centret Pearlstone i Maryland, USA. Sveriges Jiddischförbunds årliga sommarseminarium kommer att äga rum helgen 8-12 augusti – vi återkommer senare med mer information. Men det går med andra ord att ”värma upp” på vårt eget weekendseminarium innan Yiddish-Vokh. För mer information om Yiddish-Vokh 2014, se här.