Ny spelfilm på jiddisch med ungdomar

ThePinAffisch

The Pin, eller Di Shpilke som den heter på jiddisch, är en helt ny spelfilm som är skriven och regisserad av den 40-åriga kanadThePinAffischensiskan Naomi Jaye. Filmen, som är ett slags kammarspel, utspelar sig, huvudsakligen  i enlada i Litauen under andra världskriget och handlar om det unga förälskade paret Jacob och Leah, som spelasav Grisha Pasternak och Milda Gecaite. De två älskande är på flykt undan nazisterna och Leah får Jacob att lova att ska sticka henne med en nål, Shpilke, om hon skulle begravas levande, allt för att försäkra sig att hon verkligen är död.
Senare i livet, när Jacob hamnat i Kanada och arbetar på en judisk begravningsplats, så upptäcker han plötsligt att liket framför honom är den samma Leah…
Det unga paret i filmen talar jiddisch, samma språk som unga judar talade i Litauen 1941, då filmentar sin början. Läs mer om filmen och en intervju med Naomi Jaye på The Forward-bloggen The Arty Semite
The Pin visas just nu i New York. Det framgår inte om och när filmen kommer att visas i Europa.  

FS